Images tagged "querfloete"

Sample Page

This is an example page. It’s different from a blog post because it will stay in one place and will show up in your site navigation (in most themes). Most people start with an About page that introduces them to potential site visitors. It might say something like this:

Hi there! I’m a bike messenger by day, aspiring actor by night, and this is my blog. I live in Los Angeles, have a great dog named Jack, and I like piña coladas. (And gettin’ caught in the rain.)

…or something like this:

The XYZ Doohickey Company was founded in 1971, and has been providing quality doohickeys to the public ever since. Located in Gotham City, XYZ employs over 2,000 people and does all kinds of awesome things for the Gotham community.

As a new WordPress user, you should go to your dashboard to delete this page and create new pages for your content. Have fun!

Home Page

Camilla Hoitenga, Flutist

Welcome
History of Flute Repertoire

Short History of Flute Repertoire in general

Of course we conservatory-trained flutists can play everything in our traditional repertoire. For a complete list, one can check other sites, books and catalogues (e.g. http://www. fluteworld.com/ ).
My favorites span many centuries, beginning with ancient melodies from various cultures and continuing via winding paths to music being written this very minute!

SOLO REPERTOIRE (FLUTE ALONE)

EARLY MUSIC
Historical Anthology of Music, Volume I: Oriental, Medieval, and Renaissance Music: Revised Edition (Oriental, Medieval, & Renaissance Music).
Archibald T. Davison & Willi Apel (Editors) A required textbook in college, it has proven to be an indispensable resource for many of my solo projects, most recently for one involving ancient music of Greece.

RENAISSANCE

Also in my college years I fell in love with Renaissance dance music, playing it first in “Early Music” groups on recorder or Renaissance flutes and later in solo versions on my Western flute.
Favorite composers: PRAETORIUS, GERVAIS and JACQUES MODERNE

BAROQUE

BACH BACH and more BACH!! Partita in A minor, Sonate in C-major (yes, as a solo), and Sciarrino’s adaptation of the Toccata and Fugue in G minor.

MARAIS Les Folies d’espagne

HOTTETERRE Ecos & Gigue

CLASSIC

STAMITZ Caprices. Thanks to Zdenek Bruderhans I now appreciate the humor and style in these little pieces!

ROMANTIC

DONJON Etudes de salon.  My junior-high teacher had given me The Modern Flutist (pub. Southern Music Co.) so I could practice the Karg-Elert etudes and orchestral excerpts collected there, but I eventually figured out how much fun the (unassigned!) Donjon pieces were!

KARG-ELERT 30 Caprices. Yes. When I was fighting them in the 9th grade, they were NOT my favorite. Way too many accidentals and modern in a weird way. By high school I was proud I could play them, and by the time we were analyzing and memorizing Number 30 in grad school for Prof. Alex Murray I had learned to love them. And I had learned how “romantic” they really were!

FRENCH IMPRESSIONISM

DEBUSSY Syrinx. Of course! It’s not only “lovely music”, but it’s a brilliant composition, as I discovered when I had to analyse it for a musicology prof in grad school. I also had the privileges of studying it with Marcel Moyse, who claimed he had played it for Debussy himself (!), and, years later, being asked to perform it in Paris’s Chatelet. Unforgettable experiences for this girl from Michigan….

BOZZA Images. This was one of my “signature pieces” for awhile. The most fun performance, however, was a spontaneous “concert” I gave to a group of children at a friend’s home.

20TH CENTURY

This is where making categories gets really interesting. Besides the afore-mentioned works of Karg-Elert, Debussy and Bozza, there is EVERY kind of music to be found in this time period—from the neo’s: neo-Baroque, -Classic, -Romantic, -Impressionist, to 12-Tone, Avant-garde, Experimental, Spectral, Concrète, Minimal, Complexity, Simplicity, World, New Age, Crossover, etc. etc. And we flutists can find all these trends right in our own repertoire: the history of 20th Century music unfolding in hundreds of pieces written for just for flute alone!!

My personal list, including some “firsts” in the solo repertoire for flute:

Claude Debussy Syrinx (1912) Symmetrical scales, exotic/ancient themes, theater
Sigfrid Karg-Elert Sonata Appassionata (1917) Tonality of romanticism pushed to the limit
Paul Hindemith Acht Stuecke (1927) Quartal harmonies
Ruth Crawford-Seeger Diaphonic Suite (1930) (a language speaking of both serial techniques and minimalism)
Edgar Varese Density 21.5 (1936) Particularly significant! “Blocks of sound”, percussive key-clicks, extremes in registers and dynamics…

Then come solos in a more traditional vein: Ibert (1936) Honegger (1937), Bozza (1940), Jolivet (1944), etc.

And then:

Roman Haubenstock-Ramati Interpolations (1957) and

Luciano Berio Sequenza (1958) Complex twelve-tone rows serve as the basis for exploiting the agility of the flute, with wild, pointillistic leaps and even more extreme changes of dynamic and register. New also is the space-time notation, and the introduction of a harmonic multiphonic.

After Interpolations and Sequenza the door is wide open and music for solo flute is THE medium for modern composers. From then on, it is almost easier to list the composers who did not write for solo flute. But I continue with  my personal choices here in the “mini-history” of the 20th century

Kazuo Fukushima Mei (1962) Reference to ancient music, glissandi, quarter-tones
B.A. Zimmermann Tempus Loquendi (1963) Extremes in dynamic & register, changing between c-, alto- and bass- flutes, open elements in score
Burt Levy Orbs (1965) use of extended techniques (especially multiphonics & tongue-rams)
William Brooks poem piece white-gold blue (1969) Adding voice, theatrical aspects, open score, improvisation
Mauricio Kagel Atem (1969/1970) Music theater, improvisation
Brian Ferneyhough Cassandra’s Dreamsong (1970) More extended techniques, open form
Toru Takemitsu Voice (1971) Voice, extended techniques
Heinz Holliger Lied (1971) “Noise” timbres, ad lib. amplification
Michael Manion Constellations (1974) Graphic score, live electronics
Robert Dick Afterlight (1975) Waves of overblown multiphonics
Younghi Pagh Paan Dreisam Nore (1975) Extended techniques
(Brian Ferneyhough Unity Capsule (1976) Complexity, multi-layered to the extreme)
Thorkell Sigurbjornsson Calaïs (1976) Reference to ancient or archaic music, dissembled flute
Jon Gibson Equal Distribution 1 (1977) Minimalism
Salvatore Sciarrino All’aure in una lontanza (1967) (first performed 1977!) “Whistle tones” inside the flute, air-sounds
Karlheinz Stockhausen In Freundschaft (1977/1983) Extended serialism, prescribed motions
Kaija Saariaho Laconisme de l’aile (1982) Sounds from noise to pure flute tone organized in a graded scale

Flute solos continue to make musical history of course, but I will leave the chronological listing to offer some of my favorites alphabetically. 

Contact

Get in touch with camilla

 

Camilla Hoitenga
Peter-Bauer-Str. 7
50823 Köln

CHOITENGA GOOGLEMAIL . COM

Follow me

     

     

    Impressum & Datenschutz

    Impressum & Datenschutz

    Impressum & Datenschutzutz

     

    Dr. Camilla Hoitenga
    Peter-Bauer-Str. 7
    D-50823 Köln
    Phone: +49 221 739 3747
    E-Mail: info (at) hoitenga.com

    Copyright
    Texte, Bilder, Grafiken sowie Layout dieser Seiten unterliegen dem weltweit gültigen Urheberrecht. Unerlaubte Verwendung, Reproduktion oder Weitergabe einzelner Inhalte oder kompletter Seiten werden sowohl straf- als auch zivilrechtlich verfolgt.

    Verstoß
    Sollten wir auf unseren Seiten urheberrechtlich anderweitig geschützte Bilder, Texte o.ä. verwendet haben, bitten wir um Benachrichtigung per E-Mail , um entsprechende Änderungen vornehmen zu können.

    Inhalt der verlinkten Seiten
    Wir weisen darauf hin, dass wir keinerlei Einfluss auf die Inhalte der verlinkten Seiten habe. Wir übernehmen keine Verantwortung für Vermögens-, Sach- oder andere Schäden, die durch die Inhalte der auf unserer Website eingebauten Links entstehen könnten oder für alle Inhalte solcher Seiten, zu denen Links oder Banner führen.

    Datenschutzerklärung

    Diese Datenschutzerklärung klärt Sie über die Art, den Umfang und Zweck der Verarbeitung von personenbezogenen Daten (nachfolgend kurz „Daten“) innerhalb unseres Onlineangebotes und der mit ihm verbundenen Webseiten, Funktionen und Inhalte sowie externen Onlinepräsenzen, wie z.B. unser Social Media Profile auf. (nachfolgend gemeinsam bezeichnet als „Onlineangebot“). Im Hinblick auf die verwendeten Begrifflichkeiten, wie z.B. „Verarbeitung“ oder „Verantwortlicher“ verweisen wir auf die Definitionen im Art. 4 der Datenschutzgrundverordnung (DSGVO).

    Verantwortlicher

    Dr. Camilla Hoitenga
    Peter-Bauer-Str. 7
    50823 Köln
    Deutschland
    Phone: +49 221 739 3747
    E-Mail: info@hoitenga.com

    Arten der verarbeiteten Daten:

    – Bestandsdaten (z.B., Namen, Adressen).
    – Kontaktdaten (z.B., E-Mail, Telefonnummern).
    – Inhaltsdaten (z.B., Texteingaben, Fotografien, Videos).
    – Nutzungsdaten (z.B., besuchte Webseiten, Interesse an Inhalten, Zugriffszeiten).
    – Meta-/Kommunikationsdaten (z.B., Geräte-Informationen, IP-Adressen).

    Kategorien betroffener Personen

    Besucher und Nutzer des Onlineangebotes (Nachfolgend bezeichnen wir die betroffenen Personen zusammenfassend auch als „Nutzer“).

    Zweck der Verarbeitung

    – Zurverfügungstellung des Onlineangebotes, seiner Funktionen und Inhalte.
    – Beantwortung von Kontaktanfragen und Kommunikation mit Nutzern.
    – Sicherheitsmaßnahmen.
    – Reichweitenmessung/Marketing

    Verwendete Begrifflichkeiten

    „Personenbezogene Daten“ sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person (im Folgenden „betroffene Person“) beziehen; als identifizierbar wird eine natürliche Person angesehen, die direkt oder indirekt, insbesondere mittels Zuordnung zu einer Kennung wie einem Namen, zu einer Kennnummer, zu Standortdaten, zu einer Online-Kennung (z.B. Cookie) oder zu einem oder mehreren besonderen Merkmalen identifiziert werden kann, die Ausdruck der physischen, physiologischen, genetischen, psychischen, wirtschaftlichen, kulturellen oder sozialen Identität dieser natürlichen Person sind.

    „Verarbeitung“ ist jeder mit oder ohne Hilfe automatisierter Verfahren ausgeführten Vorgang oder jede solche Vorgangsreihe im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten. Der Begriff reicht weit und umfasst praktisch jeden Umgang mit Daten.

    Als „Verantwortlicher“ wird die natürliche oder juristische Person, Behörde, Einrichtung oder andere Stelle, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten entscheidet, bezeichnet.

    Maßgebliche Rechtsgrundlagen

    Nach Maßgabe des Art. 13 DSGVO teilen wir Ihnen die Rechtsgrundlagen unserer Datenverarbeitungen mit. Sofern die Rechtsgrundlage in der Datenschutzerklärung nicht genannt wird, gilt Folgendes: Die Rechtsgrundlage für die Einholung von Einwilligungen ist Art. 6 Abs. 1 lit. a und Art. 7 DSGVO, die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung zur Erfüllung unserer Leistungen und Durchführung vertraglicher Maßnahmen sowie Beantwortung von Anfragen ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung zur Erfüllung unserer rechtlichen Verpflichtungen ist Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO, und die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung zur Wahrung unserer berechtigten Interessen ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Für den Fall, dass lebenswichtige Interessen der betroffenen Person oder einer anderen natürlichen Person eine Verarbeitung personenbezogener Daten erforderlich machen, dient Art. 6 Abs. 1 lit. d DSGVO als Rechtsgrundlage.

    Zusammenarbeit mit Auftragsverarbeitern und Dritten

    Sofern wir im Rahmen unserer Verarbeitung Daten gegenüber anderen Personen und Unternehmen (Auftragsverarbeitern oder Dritten) offenbaren, sie an diese übermitteln oder ihnen sonst Zugriff auf die Daten gewähren, erfolgt dies nur auf Grundlage einer gesetzlichen Erlaubnis (z.B. wenn eine Übermittlung der Daten an Dritte, wie an Zahlungsdienstleister, gem. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO zur Vertragserfüllung erforderlich ist), Sie eingewilligt haben, eine rechtliche Verpflichtung dies vorsieht oder auf Grundlage unserer berechtigten Interessen (z.B. beim Einsatz von Beauftragten, Webhostern, etc.).

    Sofern wir Dritte mit der Verarbeitung von Daten auf Grundlage eines sog. „Auftragsverarbeitungsvertrages“ beauftragen, geschieht dies auf Grundlage des Art. 28 DSGVO.

    Übermittlungen in Drittländer

    Sofern wir Daten in einem Drittland (d.h. außerhalb der Europäischen Union (EU) oder des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR)) verarbeiten oder dies im Rahmen der Inanspruchnahme von Diensten Dritter oder Offenlegung, bzw. Übermittlung von Daten an Dritte geschieht, erfolgt dies nur, wenn es zur Erfüllung unserer (vor)vertraglichen Pflichten, auf Grundlage Ihrer Einwilligung, aufgrund einer rechtlichen Verpflichtung oder auf Grundlage unserer berechtigten Interessen geschieht. Vorbehaltlich gesetzlicher oder vertraglicher Erlaubnisse, verarbeiten oder lassen wir die Daten in einem Drittland nur beim Vorliegen der besonderen Voraussetzungen der Art. 44 ff. DSGVO verarbeiten. D.h. die Verarbeitung erfolgt z.B. auf Grundlage besonderer Garantien, wie der offiziell anerkannten Feststellung eines der EU entsprechenden Datenschutzniveaus (z.B. für die USA durch das „Privacy Shield“) oder Beachtung offiziell anerkannter spezieller vertraglicher Verpflichtungen (so genannte „Standardvertragsklauseln“).

    Rechte der betroffenen Personen

    Sie haben das Recht, eine Bestätigung darüber zu verlangen, ob betreffende Daten verarbeitet werden und auf Auskunft über diese Daten sowie auf weitere Informationen und Kopie der Daten entsprechend Art. 15 DSGVO.

    Sie haben entsprechend. Art. 16 DSGVO das Recht, die Vervollständigung der Sie betreffenden Daten oder die Berichtigung der Sie betreffenden unrichtigen Daten zu verlangen.

    Sie haben nach Maßgabe des Art. 17 DSGVO das Recht zu verlangen, dass betreffende Daten unverzüglich gelöscht werden, bzw. alternativ nach Maßgabe des Art. 18 DSGVO eine Einschränkung der Verarbeitung der Daten zu verlangen.

    Sie haben das Recht zu verlangen, dass die Sie betreffenden Daten, die Sie uns bereitgestellt haben nach Maßgabe des Art. 20 DSGVO zu erhalten und deren Übermittlung an andere Verantwortliche zu fordern.

    Sie haben ferner gem. Art. 77 DSGVO das Recht, eine Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde einzureichen.

    Widerrufsrecht

    Sie haben das Recht, erteilte Einwilligungen gem. Art. 7 Abs. 3 DSGVO mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen

    Widerspruchsrecht

    Sie können der künftigen Verarbeitung der Sie betreffenden Daten nach Maßgabe des Art. 21 DSGVO jederzeit widersprechen. Der Widerspruch kann insbesondere gegen die Verarbeitung für Zwecke der Direktwerbung erfolgen.

    Cookies und Widerspruchsrecht bei Direktwerbung

    Als „Cookies“ werden kleine Dateien bezeichnet, die auf Rechnern der Nutzer gespeichert werden. Innerhalb der Cookies können unterschiedliche Angaben gespeichert werden. Ein Cookie dient primär dazu, die Angaben zu einem Nutzer (bzw. dem Gerät auf dem das Cookie gespeichert ist) während oder auch nach seinem Besuch innerhalb eines Onlineangebotes zu speichern. Als temporäre Cookies, bzw. „Session-Cookies“ oder „transiente Cookies“, werden Cookies bezeichnet, die gelöscht werden, nachdem ein Nutzer ein Onlineangebot verlässt und seinen Browser schließt. In einem solchen Cookie kann z.B. der Inhalt eines Warenkorbs in einem Onlineshop oder ein Login-Staus gespeichert werden. Als „permanent“ oder „persistent“ werden Cookies bezeichnet, die auch nach dem Schließen des Browsers gespeichert bleiben. So kann z.B. der Login-Status gespeichert werden, wenn die Nutzer diese nach mehreren Tagen aufsuchen. Ebenso können in einem solchen Cookie die Interessen der Nutzer gespeichert werden, die für Reichweitenmessung oder Marketingzwecke verwendet werden. Als „Third-Party-Cookie“ werden Cookies von anderen Anbietern als dem Verantwortlichen, der das Onlineangebot betreibt, angeboten werden (andernfalls, wenn es nur dessen Cookies sind spricht man von „First-Party Cookies“).

    Wir können temporäre und permanente Cookies einsetzen und klären hierüber im Rahmen unserer Datenschutzerklärung auf.

    Falls die Nutzer nicht möchten, dass Cookies auf ihrem Rechner gespeichert werden, werden sie gebeten die entsprechende Option in den Systemeinstellungen ihres Browsers zu deaktivieren. Gespeicherte Cookies können in den Systemeinstellungen des Browsers gelöscht werden. Der Ausschluss von Cookies kann zu Funktionseinschränkungen dieses Onlineangebotes führen.

    Ein genereller Widerspruch gegen den Einsatz der zu Zwecken des Onlinemarketing eingesetzten Cookies kann bei einer Vielzahl der Dienste, vor allem im Fall des Trackings, über die US-amerikanische Seite http://www.aboutads.info/choices/oder die EU-Seite http://www.youronlinechoices.com/ erklärt werden. Des Weiteren kann die Speicherung von Cookies mittels deren Abschaltung in den Einstellungen des Browsers erreicht werden. Bitte beachten Sie, dass dann gegebenenfalls nicht alle Funktionen dieses Onlineangebotes genutzt werden können.

    Löschung von Daten

    Die von uns verarbeiteten Daten werden nach Maßgabe der Art. 17 und 18 DSGVO gelöscht oder in ihrer Verarbeitung eingeschränkt. Sofern nicht im Rahmen dieser Datenschutzerklärung ausdrücklich angegeben, werden die bei uns gespeicherten Daten gelöscht, sobald sie für ihre Zweckbestimmung nicht mehr erforderlich sind und der Löschung keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Sofern die Daten nicht gelöscht werden, weil sie für andere und gesetzlich zulässige Zwecke erforderlich sind, wird deren Verarbeitung eingeschränkt. D.h. die Daten werden gesperrt und nicht für andere Zwecke verarbeitet. Das gilt z.B. für Daten, die aus handels- oder steuerrechtlichen Gründen aufbewahrt werden müssen.

    Nach gesetzlichen Vorgaben in Deutschland erfolgt die Aufbewahrung insbesondere für 6 Jahre gemäß § 257 Abs. 1 HGB (Handelsbücher, Inventare, Eröffnungsbilanzen, Jahresabschlüsse, Handelsbriefe, Buchungsbelege, etc.) sowie für 10 Jahre gemäß § 147 Abs. 1 AO (Bücher, Aufzeichnungen, Lageberichte, Buchungsbelege, Handels- und Geschäftsbriefe, Für Besteuerung relevante Unterlagen, etc.).

    Nach gesetzlichen Vorgaben in Österreich erfolgt die Aufbewahrung insbesondere für 7 J gemäß § 132 Abs. 1 BAO (Buchhaltungsunterlagen, Belege/Rechnungen, Konten, Belege, Geschäftspapiere, Aufstellung der Einnahmen und Ausgaben, etc.), für 22 Jahre im Zusammenhang mit Grundstücken und für 10 Jaahre bei Unterlagen im Zusammenhang mit elektronisch erbrachten Leistungen, Telekommunikations-, Rundfunk- und Fernsehleistungen, die an Nichtunternehmer in EU-Mitgliedstaaten erbracht werden und für die der Mini-One-Stop-Shop (MOSS) in Anspruch genommen wird.

    Erhebung von Zugriffsdaten und Logfiles

    Wir, bzw. unser Hostinganbieter, erhebt auf Grundlage unserer berechtigten Interessen im Sinne des Art. 6 Abs. 1 lit. f. DSGVO Daten über jeden Zugriff auf den Server, auf dem sich dieser Dienst befindet (sogenannte Serverlogfiles). Zu den Zugriffsdaten gehören Name der abgerufenen Webseite, Datei, Datum und Uhrzeit des Abrufs, übertragene Datenmenge, Meldung über erfolgreichen Abruf, Browsertyp nebst Version, das Betriebssystem des Nutzers, Referrer URL (die zuvor besuchte Seite), IP-Adresse und der anfragende Provider.

    Logfile-Informationen werden aus Sicherheitsgründen (z.B. zur Aufklärung von Missbrauchs- oder Betrugshandlungen) für die Dauer von maximal 7 Tagen gespeichert und danach gelöscht. Daten, deren weitere Aufbewahrung zu Beweiszwecken erforderlich ist, sind bis zur endgültigen Klärung des jeweiligen Vorfalls von der Löschung ausgenommen.

    Amazon-Partnerprogramm

    Wir sind auf Grundlage unserer berechtigten Interessen (d.h. Interesse am wirtschaftlichem Betrieb unseres Onlineangebotes im Sinne des Art. 6 Abs. 1 lit. f. DSGVO) Teilnehmer des Partnerprogramms von Amazon EU, das zur Bereitstellung eines Mediums für Websites konzipiert wurde, mittels dessen durch die Platzierung von Werbeanzeigen und Links zu Amazon.de Werbekostenerstattung verdient werden kann (sog. Afiliate-System). Amazon setzt Cookies ein, um die Herkunft der Bestellungen nachvollziehen zu können. Unter anderem kann Amazon erkennen, dass Sie den Partnerlink auf dieser Website geklickt und anschließend ein Produkt bei Amazon erworben haben.

    Weitere Informationen zur Datennutzung durch Amazon und Widerspruchsmöglichkeiten erhalten Sie in der Datenschutzerklärung des Unternehmens: http://www.amazon.de/gp/help/customer/display.html/ref=footer_privacy?ie=UTF8&nodeId=3312401.

    Kontaktaufnahme

    Bei der Kontaktaufnahme mit uns (z.B. per Kontaktformular, E-Mail, Telefon oder via sozialer Medien) werden die Angaben des Nutzers zur Bearbeitung der Kontaktanfrage und deren Abwicklung gem. Art. 6 Abs. 1 lit. b) DSGVO verarbeitet. Die Angaben der Nutzer können in einem Customer-Relationship-Management System (“CRM System”) oder vergleichbarer Anfragenorganisation gespeichert werden.

    Wir löschen die Anfragen, sofern diese nicht mehr erforderlich sind. Wir überprüfen die Erforderlichkeit alle zwei Jahre; Ferner gelten die gesetzlichen Archivierungspflichten.

    Google Analytics

    Wir setzen auf Grundlage unserer berechtigten Interessen (d.h. Interesse an der Analyse, Optimierung und wirtschaftlichem Betrieb unseres Onlineangebotes im Sinne des Art. 6 Abs. 1 lit. f. DSGVO) Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google LLC („Google“) ein. Google verwendet Cookies. Die durch das Cookie erzeugten Informationen über Benutzung des Onlineangebotes durch die Nutzer werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert.

    Google ist unter dem Privacy-Shield-Abkommen zertifiziert und bietet hierdurch eine Garantie, das europäische Datenschutzrecht einzuhalten (https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active).

    Google wird diese Informationen in unserem Auftrag benutzen, um die Nutzung unseres Onlineangebotes durch die Nutzer auszuwerten, um Reports über die Aktivitäten innerhalb dieses Onlineangebotes zusammenzustellen und um weitere, mit der Nutzung dieses Onlineangebotes und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen, uns gegenüber zu erbringen. Dabei können aus den verarbeiteten Daten pseudonyme Nutzungsprofile der Nutzer erstellt werden.

    Wir setzen Google Analytics nur mit aktivierter IP-Anonymisierung ein. Das bedeutet, die IP-Adresse der Nutzer wird von Google innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum gekürzt. Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt.

    Die von dem Browser des Nutzers übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt. Die Nutzer können die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung ihrer Browser-Software verhindern; die Nutzer können darüber hinaus die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf ihre Nutzung des Onlineangebotes bezogenen Daten an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem sie das unter folgendem Link verfügbare Browser-Plugin herunterladen und installieren: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

    Weitere Informationen zur Datennutzung durch Google, Einstellungs- und Widerspruchsmöglichkeiten erfahren Sie auf den Webseiten von Google: https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/partners („Datennutzung durch Google bei Ihrer Nutzung von Websites oder Apps unserer Partner“), http://www.google.com/policies/technologies/ads („Datennutzung zu Werbezwecken“), http://www.google.de/settings/ads („Informationen verwalten, die Google verwendet, um Ihnen Werbung einzublenden“).

    Verwendung von Facebook Social Plugins

    Wir nutzen auf Grundlage unserer berechtigten Interessen (d.h. Interesse an der Analyse, Optimierung und wirtschaftlichem Betrieb unseres Onlineangebotes im Sinne des Art. 6 Abs. 1 lit. f. DSGVO) Social Plugins (“Plugins”) des sozialen Netzwerkes facebook.com, welches von der Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland betrieben wird (“Facebook”). Die Plugins können Interaktionselemente oder Inhalte (z.B. Videos, Grafiken oder Textbeiträge) darstellen und sind an einem der Facebook Logos erkennbar (weißes „f“ auf blauer Kachel, den Begriffen “Like”, “Gefällt mir” oder einem „Daumen hoch“-Zeichen) oder sind mit dem Zusatz “Facebook Social Plugin” gekennzeichnet. Die Liste und das Aussehen der Facebook Social Plugins kann hier eingesehen werden: https://developers.facebook.com/docs/plugins/.

    Facebook ist unter dem Privacy-Shield-Abkommen zertifiziert und bietet hierdurch eine Garantie, das europäische Datenschutzrecht einzuhalten (https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000GnywAAC&status=Active).

    Wenn ein Nutzer eine Funktion dieses Onlineangebotes aufruft, die ein solches Plugin enthält, baut sein Gerät eine direkte Verbindung mit den Servern von Facebook auf. Der Inhalt des Plugins wird von Facebook direkt an das Gerät des Nutzers übermittelt und von diesem in das Onlineangebot eingebunden. Dabei können aus den verarbeiteten Daten Nutzungsprofile der Nutzer erstellt werden. Wir haben daher keinen Einfluss auf den Umfang der Daten, die Facebook mit Hilfe dieses Plugins erhebt und informiert die Nutzer daher entsprechend unserem Kenntnisstand.

    Durch die Einbindung der Plugins erhält Facebook die Information, dass ein Nutzer die entsprechende Seite des Onlineangebotes aufgerufen hat. Ist der Nutzer bei Facebook eingeloggt, kann Facebook den Besuch seinem Facebook-Konto zuordnen. Wenn Nutzer mit den Plugins interagieren, zum Beispiel den Like Button betätigen oder einen Kommentar abgeben, wird die entsprechende Information von Ihrem Gerät direkt an Facebook übermittelt und dort gespeichert. Falls ein Nutzer kein Mitglied von Facebook ist, besteht trotzdem die Möglichkeit, dass Facebook seine IP-Adresse in Erfahrung bringt und speichert. Laut Facebook wird in Deutschland nur eine anonymisierte IP-Adresse gespeichert.

    Zweck und Umfang der Datenerhebung und die weitere Verarbeitung und Nutzung der Daten durch Facebook sowie die diesbezüglichen Rechte und Einstellungsmöglichkeiten zum Schutz der Privatsphäre der Nutzer, können diese den Datenschutzhinweisen von Facebook entnehmen: https://www.facebook.com/about/privacy/.

    Wenn ein Nutzer Facebookmitglied ist und nicht möchte, dass Facebook über dieses Onlineangebot Daten über ihn sammelt und mit seinen bei Facebook gespeicherten Mitgliedsdaten verknüpft, muss er sich vor der Nutzung unseres Onlineangebotes bei Facebook ausloggen und seine Cookies löschen. Weitere Einstellungen und Widersprüche zur Nutzung von Daten für Werbezwecke, sind innerhalb der Facebook-Profileinstellungen möglich: https://www.facebook.com/settings?tab=ads  oder über die US-amerikanische Seite http://www.aboutads.info/choices/  oder die EU-Seite http://www.youronlinechoices.com/. Die Einstellungen erfolgen plattformunabhängig, d.h. sie werden für alle Geräte, wie Desktopcomputer oder mobile Geräte übernommen.

    Facebook-Pixel, Custom Audiences und Facebook-Conversion

    Innerhalb unseres Onlineangebotes wird aufgrund unserer berechtigten Interessen an Analyse, Optimierung und wirtschaftlichem Betrieb unseres Onlineangebotes und zu diesen Zwecken das sog. “Facebook-Pixel” des sozialen Netzwerkes Facebook, welches von der Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, USA, bzw. falls Sie in der EU ansässig sind, Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland betrieben wird (“Facebook”), eingesetzt.

    Facebook ist unter dem Privacy-Shield-Abkommen zertifiziert und bietet hierdurch eine Garantie, das europäische Datenschutzrecht einzuhalten (https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000GnywAAC&status=Active).

    Mit Hilfe des Facebook-Pixels ist es Facebook zum einen möglich, die Besucher unseres Onlineangebotes als Zielgruppe für die Darstellung von Anzeigen (sog. “Facebook-Ads”) zu bestimmen. Dementsprechend setzen wir das Facebook-Pixel ein, um die durch uns geschalteten Facebook-Ads nur solchen Facebook-Nutzern anzuzeigen, die auch ein Interesse an unserem Onlineangebot gezeigt haben oder die bestimmte Merkmale (z.B. Interessen an bestimmten Themen oder Produkten, die anhand der besuchten Webseiten bestimmt werden) aufweisen, die wir an Facebook übermitteln (sog. „Custom Audiences“). Mit Hilfe des Facebook-Pixels möchten wir auch sicherstellen, dass unsere Facebook-Ads dem potentiellen Interesse der Nutzer entsprechen und nicht belästigend wirken. Mit Hilfe des Facebook-Pixels können wir ferner die Wirksamkeit der Facebook-Werbeanzeigen für statistische und Marktforschungszwecke nachvollziehen, in dem wir sehen ob Nutzer nachdem Klick auf eine Facebook-Werbeanzeige auf unsere Website weitergeleitet wurden (sog. „Conversion“).

    Die Verarbeitung der Daten durch Facebook erfolgt im Rahmen von Facebooks Datenverwendungsrichtlinie. Dementsprechend generelle Hinweise zur Darstellung von Facebook-Ads, in der Datenverwendungsrichtlinie von Facebook: https://www.facebook.com/policy.php. Spezielle Informationen und Details zum Facebook-Pixel und seiner Funktionsweise erhalten Sie im Hilfebereich von Facebook: https://www.facebook.com/business/help/651294705016616.

    Sie können der Erfassung durch den Facebook-Pixel und Verwendung Ihrer Daten zur Darstellung von Facebook-Ads widersprechen. Um einzustellen, welche Arten von Werbeanzeigen Ihnen innerhalb von Facebook angezeigt werden, können Sie die von Facebook eingerichtete Seite aufrufen und dort die Hinweise zu den Einstellungen nutzungsbasierter Werbung befolgen: https://www.facebook.com/settings?tab=ads. Die Einstellungen erfolgen plattformunabhängig, d.h. sie werden für alle Geräte, wie Desktopcomputer oder mobile Geräte übernommen.

    Sie können dem Einsatz von Cookies, die der Reichweitenmessung und Werbezwecken dienen, ferner über die Deaktivierungsseite der Netzwerkwerbeinitiative (http://optout.networkadvertising.org/) und zusätzlich die US-amerikanische Webseite (http://www.aboutads.info/choices) oder die europäische Webseite (http://www.youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices/) widersprechen.

    Onlinepräsenzen in sozialen Medien

    Wir unterhalten Onlinepräsenzen innerhalb sozialer Netzwerke und Plattformen, um mit den dort aktiven Kunden, Interessenten und Nutzern kommunizieren und sie dort über unsere Leistungen informieren zu können. Beim Aufruf der jeweiligen Netzwerke und Plattformen gelten die Geschäftsbedingungen und die Datenverarbeitungsrichtlinien deren jeweiligen Betreiber.

    Soweit nicht anders im Rahmen unserer Datenschutzerklärung angegeben, verarbeiten wird die Daten der Nutzer sofern diese mit uns innerhalb der sozialen Netzwerke und Plattformen kommunizieren, z.B. Beiträge auf unseren Onlinepräsenzen verfassen oder uns Nachrichten zusenden.

    Einbindung von Diensten und Inhalten Dritter

    Wir setzen innerhalb unseres Onlineangebotes auf Grundlage unserer berechtigten Interessen (d.h. Interesse an der Analyse, Optimierung und wirtschaftlichem Betrieb unseres Onlineangebotes im Sinne des Art. 6 Abs. 1 lit. f. DSGVO) Inhalts- oder Serviceangebote von Drittanbietern ein, um deren Inhalte und Services, wie z.B. Videos oder Schriftarten einzubinden (nachfolgend einheitlich bezeichnet als “Inhalte”).

    Dies setzt immer voraus, dass die Drittanbieter dieser Inhalte, die IP-Adresse der Nutzer wahrnehmen, da sie ohne die IP-Adresse die Inhalte nicht an deren Browser senden könnten. Die IP-Adresse ist damit für die Darstellung dieser Inhalte erforderlich. Wir bemühen uns nur solche Inhalte zu verwenden, deren jeweilige Anbieter die IP-Adresse lediglich zur Auslieferung der Inhalte verwenden. Drittanbieter können ferner so genannte Pixel-Tags (unsichtbare Grafiken, auch als “Web Beacons” bezeichnet) für statistische oder Marketingzwecke verwenden. Durch die “Pixel-Tags” können Informationen, wie der Besucherverkehr auf den Seiten dieser Website ausgewertet werden. Die pseudonymen Informationen können ferner in Cookies auf dem Gerät der Nutzer gespeichert werden und unter anderem technische Informationen zum Browser und Betriebssystem, verweisende Webseiten, Besuchszeit sowie weitere Angaben zur Nutzung unseres Onlineangebotes enthalten, als auch mit solchen Informationen aus anderen Quellen verbunden werden können.

    Vimeo

    Wir binden die Videos der Plattform “Vimeo” des Anbieters Vimeo Inc., Attention: Legal Department, 555 West 18th Street New York, New York 10011, USA, ein. Datenschutzerklärung: https://vimeo.com/privacy.

    Youtube

    Wir binden die Videos der Plattform “YouTube” des Anbieters Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA, ein. Datenschutzerklärung: https://www.google.com/policies/privacy/, Opt-Out: https://adssettings.google.com/authenticated.

    Google Fonts

    Wir binden die Schriftarten (“Google Fonts”) des Anbieters Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA, ein. Datenschutzerklärung: https://www.google.com/policies/privacy/, Opt-Out: https://adssettings.google.com/authenticated.

    Erstellt mit Datenschutz-Generator.de von RA Dr. Thomas Schwenke

     

     

    Typography

    We paid a lot of attention to getting the basics of our typography right in the new WordPress Blog theme. The purpose of this HTML is to help determine what default settings are with CSS and to make sure that all possible HTML Elements are included. For example we looked at headings. Lovely headings.

    H1 Heading

    Quite often typography is one of most ignored aspects of test link website design.


    H2 Heading

    Here are two small flourishes that can add a little bit of polish to a blog or text-heavy site to liven it up a bit.


    H3 Heading

    Poor typography can make your website feel bland or boring, and at worst impact readability.


    H4 Heading

    Quite often typography is one of most ignored aspects of test link website design.


    H5 Heading

    Here are two small flourishes that can add a little bit of polish to a blog or text-heavy site to liven it up a bit.


    Unordered list

    • We took a good long look
    • At
    • Unordered
    • Lists.

    Ordered list

    1. Also we took a good look
    2. At
    3. Lists
    4. Of the ordered variety.

    Paragraph with Blockquote

    Quite often typography is one of most ignored aspects of test link website design. Poor typography can make your website feel bland or boring, and at worst impact readability. Here are two small flourishes that can add a little bit of polish to a blog or text-heavy site to liven it up a bit.

    Blockquotes got some love too – because everyone loves a good quality blockquote to quote around. On both desktop and mobile.

    Frameworks make decisions for you about how to organize, structure and design a site. Pattern libraries don’t separate styling and markup, making them tough to use in a truly modular fashion. We weren’t satisfied, so we made a thing that doesn’t do that.

    Awesome

    Shortcodes

     

    Here is where the beauty lies. We’ve taken that extra-mile and crafted an advanced but simple to use shortcodes plugin that will allow you to give structure and bling to your pages and posts. To ensure ease of use, everything is visual, nicely packed in a modal window accessible from the WordPress editor. Look for that funky P button. More about shortcodes in documentation.

    Buttons


    Default  Small

    Primary  Small

    Text Button

    Dividers


    Regular


    Line with Flower

    Flower

    Heading


    Welcome

    The Rosa


     

    Reservations


    Make a reservation

    Powered by OpenTable

    Icons


    Small Medium Big
    Default
    Circles
    Square

    Slider


    Use the Slider shortcode to slide any type of content: images, blocks of text, testimonials etc.

    slider-shortcode-1

    slider-shortcode-2

    slider-shortcode-3

    Tabs


    Second

    Tasteful

    Recipes

    Discover

    Menu

    For those with pure food indulgence in mind, come next door and sate your desires with our ever changing internationally and seasonally inspired small plates.  We love food, lots of different food, just like you.

    View The Full Menu

    Third

    The perfect

    Blend

    Culinary

    Delight

    We promise an intimate and relaxed dining experience that offers something different to local and foreign patrons and ensures you. All images are under copyright © Laurent Nivalle.

    Make a Reservation

    rosa-vertical-alt-2

    rosa-vertical-03

    Projects

    PROJECTS

    WAVE DASH – Duo with percussionist Magdalena Meitzner

    Repertoire includes works written for them by Anne LeBaron , Lisa Streich , Christofer Elgh , Peter Gilbert , Karola Obermüller, Richard Hermann , José Luis Hurtado

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     


    DUO FLUTE/HARP – with Héloïse Dautry, guests Anne-May Krüger, Mezzo-Soprano, Antoine Dautry, Viola

    Repertoire written for them by Kaija Saariaho , Orjan Sandred , Tôn-Thất Tiết , Peter Köszeghy , Anne LeBaron , Ying Wang , Christophe de Coudenhove, Christophe Sirodeau , Andreas Wagner, Isabel Chevalon

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     


    DA PACEM:

     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
    Le doux parfum des temps à venir 
    Poetry by Lionel Trouillot, Music by Pierre-Adrien Charpy
    Pour voix, flûte, saxophone, violoncelle, piano et diffusion / For voice, flute, saxophone, cello, piano and sound diffusion
     
    Raphaële Kennedy – voix / voice
    Da Pacem :
    Camilla Hoitenga – flûte / flute
    Serge Bertocchi – saxophone / saxophone
    Valérie Dulac – violoncelle / cello
    Jean-Jacques Bédikian – piano / piano
    Pierre-Adrien Charpy – direction / conductor
     
    The teaser is online, discover it here.
     

     


    VISUAL CONCERTS:

     ”EKSTASIS” — multimedia concerts with music by Kaija Saariaho and Jean-Baptiste Barrière, with Raphaële Kennedy, soprano; Aliisa Neige Barrière, violin and Camilla Hoitenga, flutes Recording  now available on Blu-ray and CD: (and here the video teaser…)

     

    “EKSTASIS”, ext. du coffret Blu-ray / CD from Jean-Baptiste Barrière on Vimeo.

    Jean-Baptiste Barrière, design and realisation of the images, electronics and final mixing, electronics realisation | Pierre-Jean Bouyer and François Galard, video processing | Isabelle Barrière, video shooting, editing and color grading | Image Auditive, technical conception and supervision | David Lefeber, engineering, editing, vocal and instrumental sound mixing | Thomas Goepfer, electronics realisation

    DUO FLUTE/KANTELE – Duo with Eia Kankaanranta, 

    MUSIC by KAIJA SAARIAHO, MATTHEW WHITTALL, MAIJA HYNNINEN

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    Download PDF: Duo Hoitenga / Kankaanranta


    DUO with TAAVI KERIKMÄE – Three Projects with FLUTE AND PIANO and/or ANALOGUE SYTHESIZER

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    Photo: Tarvo Varres


    KARLHEIZ STOCKHAUSEN POLES –  in a version for flute and analogue (Serge) synthesizer
    The international project POLES is an hommage to Karlheinz Stockhausen centered around his composition POLES (1969-1970) for two players and multichannel sound diffusion. POLES is a so-called “open score”, music notated with a system invented by Stockhausen which consists of +’s and -’s instead of normal notes and which allows for various instrumentation.Aiming for a historically informed performance Camilla Hoitenga (USA/D) and Taavi Kerikmäe (EST) have made a version for flutes with the rare 1970s Serge modular synthesizer once belonging to composer (and some time copyist for K. Stockhausen) Michael Manion which is combined with current sound diffusion possibilities.

    Performers:

    Camilla Hoitenga (USA/ GER) flutes (piccolo, C-, alto-, bass-flutes)
    Taavi Kerikmäe (EST) SERGE modular synthesizer, piano /inside-piano sounds
    Francesco Colasanto (ARG/MEX), Tammo Sumera (EST) sound diffusion

    http://drzoppa.com/poles/index.html

    Interview with Katherine Bergman about our project around Stockhausen’s POLES for flutes and Serge synthesizer:
    http://www.studiozstpaul.com/blog/interview-with-camilla-hoitenga-taavi-kerikmae


    SPECTRAL REFLECTIONS – a recital of classics for flute/s and piano as well as music written for us by composers such Peter Koeszeghy, Kaija Saariaho and Helena Tulve.


    MICHAEL MANION MEMORIAL CONCERT – with music for flute, piano/Serge synthesizer

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    Sketches: © Gusti Gould Korban


    FLUTE AND PERCUSSION
    DUO with NORBERT KRÄMER

    –Sounds of time with works by , SHIDA Shôko, JOVANKA TRBOJEVIC
    –Japanese Gardens with KAIJA SAARIAHO, NAKAMURA Noriko, KANNO Yoshihiro

    „Sounds of Time“ – in Japan zirkular statt linear, fließend ineinander übergehende Phrasen anstelle von logisch aufgebauten Abläufen. Klänge, die über uns hinwegfluten wie Wellen am Strand und uns von einer Welt in eine andere mitnehmen. Klänge auch, die zeitlos sind, auf uralte Rituale anspielen, auf Gesänge beim Sumô-Ringkampf, die in die Gegenwart übersetzt und auf westliche Instrumente übertragen werden, auf Bass-Flöte und Piccolo, auf Trommeln Gongs und Triangel. Individuelle und kombinierte Klänge, inspiriert von Vorstellungen animistischer und spiritueller Überlieferungen, vermittelt durch moderne Technologien (Spektralanalyse von Schwingungen) und bereichert durch vokale Äußerungen, mal meditativ, mal erregt.

    Die Flötistin Camilla Hoitenga ist eine Musikerin, die sich vielseitig und idealistisch der Neuen Musik verschrieben hat. Zusammen mit dem Schlagzeuger Norbert Krämer, ebenfalls ein Spezialist für Neue Musik und Mitglied verschiedener einschlägig bekannter Ensembles (z.B. anthos, welches sich in erster Linie der Aufführung der Werke von Karlheinz Stockhausen widmet), stellt Camilla Hoitenga im heutigen Konzert Werke japanischer Komponisten vor und kontrastiert sie mit europäischen Stücken. (H.-D. Reese)

    One Page

    Welcome

    One Page

    A one page demo
    Explore

    The private

    Mezzanine

    Rosa’s 50 seat room, “The Meazzanine Room” features a temperature-controlled wine cellar, displays of more wine and a private atmosphere. A semi-private room, “Barbaresco,” is available for other occasions.

    Seat up to 50 guests

    Room 1 © TheHawksMoor.com
    © TheHawksMoor.com

     

    © TheHawksMoor.com
    © TheHawksMoor.com

    The dining

    Crown

    Overlooking the dining room and open kitchen, can seat up to 75 guests or a standing reception of 130 guests. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip.

    Seat up to 75 guests

    Press

     

     

    CONCERT CRITIQUES

    PRESS QUOTES…

     … the most exciting program of new music this listener has heard so far this year… Tim Page in the New York Times

     … an eccentric genius on her instrument… General-Anzeiger Bonn

     …playing that let one forget the time…. The Flute, Japan

    Tout ce périple musical servi par la virtuosité, le charme, la seduction instrumentale de … Camilla Hoitenga. La Gazette Provencale

     …a lively and alluring soloist… The Independent

    A shimmering aura enveloped the melodies, gently vibrating and devotedly celebrated by Hoitenga, Kölner Stadt-Anzeiger

    ….transported her audience to another world.
 The Flute, Japan

    …a captivating soloist, meltingly tender in the opening slow music and coquettishly lithe in the fast music of the second movement. She flung off the works trappings of virtuosity with ease… Daily Telegraph

    …charismatic and exciting playing…all flautists should hear Hoitenga play. Pan

    …virtuosic with compelling intensity and such vitality….
Dresdner Neueste Nachrichten

    Camilla Hoitenga is more than a good instrumentalist:  she lives this music. She twirls and sings, she hisses and purrs. Hamburger Morgenpost

    … a magic flutist…. Südkurier

     

    Kaija Saariaho

    ©Jean-Luis Fernandez

    The Flute Music of Kaija Saariaho – Some notes on the musical language

    FLUTE MUSIC OF KAIJA SAARIAHO

    The Flute Music of Kaija Saariaho – Some notes on the musical language

    Excerpt:

    This piece (Laconisme de l’aile) was the first in which she explored the possibilities of integrating all these effects into a coherent and distinctive musical language.  Pierre Gervasoni later called this language a “harmony of timbres”.[1] In Laconisme de l’aile, and in her following compositions, she has organized the extended techniques according to a range of timbre, and is thereby able to create and build tensions normally associated with harmony while at the same time developing richer polyphonic textures for solo writing. (“If it’s too linear, it’s very boring,” she once said to me.)

    Specifically, the piece begins with the spoken poetry, interrupted by sighs but gradually developing into a scale of pure flute sound. This is more or less the capsule of the whole composition, a piece concerned with interrupted transformation of one type of sound to another, of certain musical gestures to another.

    [1] in a monograph published by Edition Wilhelm Hansen A/S Copenhagen, ca. 1987, transl. by Deke Dusinberre.

    The Flute Music of Kaija Saariaho – Answers to Frequently Asked Questions

    A performance guide to the flute music of Kaija Saariaho, with detailed guides for Laconisme de l’aile, NoaNoa, Cendres (fingerings), and Dolce Tormento.

    Excerpts:

    Dear Flutists,

    First of all I’d like to thank Lena, D. Andrew, Elena, Shin-Ying, Laura, Amanda, Kate, Hannah, Evelin, Claire, Shanna and many others for asking me questions so many questions about Kaija’s music. Since I have been immersed in her musical language for so many years, it has been a good exercise for me to try to “stand back” to take another look in order to help others learn this language.

    To all who are reading this: thanks for your interest and do feel free to contact me if you have further questions or comments!

    Before going on to the more technical details addressed here, I’d like to recommend you to read The Flute Music of Kaija Saariaho – Some notes on the musical language. In striving for an authentic interpretation, whether of Beethoven or of Debussy, it is essential to know “where the composer is coming from” and thereby be able to determine what his or her notation signifies. (….)

    Whereas the tension of much 20th century music depends on rigorous attention to metronomic markings and even the production or tones as abstract durations with as little attack or release envelopes as possible, Kaija’s music needs a certain flexibility in the rhythmic pulsation and tone production. In this sense her quarter notes are to be interpreted “traditionally”, that is to say, one may vary how one attacks and release the notes, use vibrato at one’s discretion, etc. She emphasizes, however, that her music is not “romantic”, not a call to “wallow” in interpretation according to one’s feelings.

    For her, the structure of the music is always important. She notates her scores carefully and respect must be given to all markings. Nothing in her scores is superfluous or intended to challenge the interpreter beyond his capabilities. All is in service of her composition. The musical tension, however, comes from the context of the breath, and phrases are to be created organically in this context. The interpreter, therefore, must literally “breathe life” into the score in order to realize the music.

     

     The Flute Music of Kaija Saariaho – A Personal History

    Excerpt:

    In 1982, Kaija Saariaho and I were each a participant at the International Summer Courses for New Music in Darmstadt, Germany.  We met in the first week while we were waiting in line for lunch at the cantine. I don’t remember what we spoke of, though Kaija remembers I spoke to her first. I remember she was a striking figure in a long black dress and long, flat, black shoes. (The rest of us were in shirts, jeans and sandals….). Be that as it may, I learned that she was a composer and she learned that I was a flutist. The composer-teachers of that first week were what we called the “French Contingency”, notably Gerard Grisey, Tristan Murail, and Michael Levinas, and we enjoyed visiting their courses and concerts and socializing with them afterwards. Kaija had just moved to Paris to study at IRCAM and I was also a big fan of Paris, so already we had our interest in this city and French culture in common.

     

     

    Media

    SOUNDCLOUD

     

    VIDEOS


     

     

    RECORDINGS

    Burned into the Orange: Music of Peter Gilbert (2021)
    Premiere recording of Peter Gilbert’s “Channeling the Waters” for flute and percussion, “ on a portrait CD brought out by New Focus Recordings.
    With percussionist Magdalena Meitzner
    Christopher Dell “Alterity Stream” (2021)
    “Alterity Stream presents a unique composition cycle by Christopher Dell, the internationally acclaimed composer and vibraphonist, who is known and highly respected for his experimental music. Taking the confrontation of the jazz quartett and classical wind ensemble as point of departure, Dell transforms this hybrid into an ecstatic montage of forms. …
    With Christopher Dell, Theo Jörgensman, Christan Ramond, Klaus kugel, Anja Scmiel, Bernhard Kösling, Christine Chapman
    Portrait Karola Obermüller, 2018
    Premiere recording of Karola Obermüller’s solo for bass flute “…silbern” on a portrait CD brought out by WERGO!
     “… inspired by ancient poetic texts as from the greek poet Sappho… the essences of human existence like light and night, eros and longing…”

     

    Only the Sound remains, 2017
    Music– Kaija Saariaho
    The DVD of Saariaho’s latest opera, which also features wonderful writing for piccolo, concert, alto and bass flutes!!

     

    Let the Wind speak, 2015 
    Music– Kaija Saariaho
    Performer: Camilla Hoitenga, with Da Camera of Houston, Heloise Dautry, Daniel Belcher, Anssi Karttunen
    Record company: Ondine

     

     

    Blackthorn Eyes 2012
    (contains Lost in the Desert for flute solo, Camilla Hoitenga, Flute)
    Record company: Arvydas Malcys (2012)

     

    Cracks and Corrosion, 2009
    Music: Örjan Sandred
    “Whirl of Leaves” Camilla Hoitenga, flute, Héloïse Dautry, harp
    Navona Records | Amazon

     

     

    Four Concertos, 2008
    Music: Arvydas Malcys
    Flute concerto “Vox clamantis in deserto”(1995)
    Camilla Hoitenga, flute
    Lithuanian Chamber Orchestra, Robertas Servenikas, conductor
    Arvydas Malcys SEM-001

     

    “Pope Joan” and “Transfiguration”, Anne LeBaron, 2007
    Music : Anne LeBaron
    Transfiguration: Lucy Shelton, soprano Camilla Hoitenga, flute June Han, harp William Trigg, percussion Rand Steiger, conductor
    New World Records 80663 | Amazon

     

    Music of Shoko Shida, 2006
    Music : Shoko Shida
    Fukura-Semè: Camilla Hoitenga, flute and noh-kan
    AYA: Wilhelm Bruck & Theodor Ross, guitar and percussion, Camilla Hoitenga, alto flute
    Fontec FOCD2561

     

    Banjaxed
    Zack Browning, Network Slammer for flute and tape
    Capstone Records (CPS-8697)

     

    Prisma, 1997
    CD-ROM
    Discovering today’s music through the work of Kaija Saariaho.
    ISBN 951-0-24532-1 | available through Petals

     

    Private Gardens, 1997
    Kaija Saariaho
    “NoaNoa” for flute and electronics
    Ondine (ODE 906-2)

     

    A Portrait of Kaija Saariaho, 1997
    Kaija Saariaho
    “Laconisme de l’aile” (for solo flute)
    “NoaNoa” (for flute and electronics)
    BIS 1997 (BIS-CD-307) | Amazon

     

    Soloists Concerts LIVE, 1997
    Berlin Philharmonic, April 10, 1997
    Anne LeBaron: “Solar Music” (World Premiere) with Alice Giles, harp
    Ruth Zechlin: “Duo for flute and voice” with Christine Ascher, mezzo-soprano
    Teresa Procaccini: “Introduzione e Allegro op. 39” with Caroline Weichert, piano

     

    Nouveau réalisme, 1995
    Heiner Grenzland: “Caravelle”
    Intermusic 1995 (IM 41801)ˇˇˇ

     

    Electro Acoustic Music III, 1994
    Kaija Saariaho: “NoaNoa” for flute and electronics
    Neuma 1994 (Neuma 450-87)

     

    Calendar

    Visit my Archive

    Calendar

    July 2021
    No event found!

     

    Past Events

    December 2020
    November 2020
    August 2020
    June 2020
    February 2020
    January 2020
    No event found!
    Load More
    ABOUT

    ABOUT CAMILLA HOITENGA

    Critics and audiences agree: Camilla Hoitenga is a phenomenal soloist who grips her public instantly.

    As Tim Page wrote in the New York Times, “What sets Camilla Hoitenga apart from most other flutists specializing in contemporary material is her ability to integrate unusual technical effects…into a convincing musical context without a trace of Modernist ostentation.”

    Her repertoire ranges from pre-Bach to post-Stockhausen, from concertos to music for flute alone from state-of-the art pieces for live video and electronics and interdisciplinary projects. Her recordings, in particular those with Kaija Saariaho, have won the Charles Gros Grand Prix, Diapason d’Or and similar awards in France, Great Britain and North America.

    She has performed concertos written for her by composers such as Kaija Saariaho, Péter Köszeghy, Ken-Ichiro Kobayashi and Raminta Serksnyte and worked with conductors like Marin Alsop, Jukka-Pekka Saraste, Susanna Mälkki, Alan Gilbert, and Vladimir Jurowski in concert halls and important festivals all over the world.

    A frequent guest in Japan, and with a great interest in Japanese culture, she has also premiered dozens of pieces written for her by Japanese composers such as Takehito Shimazu, Miyuki Ito, Ken-Ichiro Kobayashi or Yasutaki Inamuri.

    Commissions for her own music and improvisation have come from painters and sculptors (e.g. Mutsumi Okada, Jörg Immendorff) as well as from galleries and museums.

    Camilla Hoitenga has taught at the State University of New York and at the Folkwang Hochschule Essen/Duisburg and continues to give masterclasses and workshops on various subjects for musicians of all ages.

    Her own flute teachers were Darlene Dugan, Alexander Murray, Peter Lloyd and Marcel Moyse. Further inspiration came especially from her work with Karlheinz Stockhausen in Cologne.

    Born in Grand Rapids, Michigan (USA), Camilla Hoitenga now lives in Cologne, Germany and Sylva, North Carolina.

    Camilla Hoitenga is a Burkart European Artist Ambassador.  She plays on a Platinum Burkart Elite Flute.  http://burkart.com/
    Playing alto and bass flutes made by Altus, she is also an Altus artist. https://www.altusflutes.eu/en/musicians/camilla-hoitenga.html
    Her piccolo was made by Anton Braun https://www.braunflutes.com/home.htmi and she also plays a Kotato bass flute https://www.kotatoandfukushima.com/

     

    Changes to bio only with approval of artist


    Download my vita

    2019

    January 2 – 8, 2019 USA New York: The 38th Parallel Workshop and Preview at Steifel Hall, the New School
    March 15 – 16, 2019 ABU DHABI New York Universitay at Abu Dhabi: conference and concerts on 20thcentury performance practices
    April 8 – 14, 2019 HUNGARY Budapest: residency at the Peter Eötvös Contemporary Music Foundations during the Saariaho course
    May 2 – 8, 12 – 14, 2019 FRANCE: Rehearsals Ensemble Charpy
    May 14, 2019 FRANCE Marseilles: World Premiere of Pierre-Adrien Charpy „Le doux parfum des temps à venir“ in l’abbaye St-Victor tacles/
    June 19 – 23, 2019 IRELAND Dundalk: Louth Contemporary Music Festival, Solo and Chamber Music of Kaija Saariaho
    July 2 – 8, 2019 FINLAND Viitasaari Time of Music Festival 

    Debut concerts of WAVE DASH, flute & percussion duo with Magdalena Meitzner
    World premieres of music by Christoher Elgh, Anne LeBaron and Lisa Streich

    August 31, 2019 SWEDEN Katrinenenholm, Music House 4pm
    September 14 SWEDEN Helsingborg Kulturhus 3:30 p.m.

    October 5, 2019 USA New York City, New School 7 p.m. The Art of Change Opera Prelude
    Chiara Bottici (philosopher, librettist), Jean-Baptiste Barrière (composer, multimedia artist), Camilla Hoitenga (flutist), Thomas Goepfer (sound & video designer)
    November 20, 2019 HUNGARY, Budapest Fészek Művészklub 8 p.m.
    Recital with Attila Jeszenszky-Böhm piano. World Premieres of music by Attila Jeszenszky-Böhm, Pèter Köszeghy and Esteban Ariel D’Antona

    November 26, 2019 HUNGARY Budapest: world premiere of Alex Nante‘s Concerto for flute, with the Hungarian Radio Symphony Orchestra, Su-Han Yang conducting

    Alex Nante, Concerto for flute “De luz y sueño”
    Posted by Durand Salabert Eschig on 29 August 2019:
    “It is in the city of Liszt, another cosmopolitan, and more precisely in his prestigious academy in Budapest, that Alex Nante, a native of Buenos Aires but at home in the capitals of Europe, will premiere on 26 November his flute concerto for Camilla Hoitenga, De luz y sueno. An event under the auspices of the unique Peter Eötvös and his Mentoring Program :

    2018:

    January 5, 2018 – Paris: Tribute to Jean-Baptiste Barriere (https://music.columbia.edu/events/tribute-to-jean-baptiste-barriere)
    (Crossing the Blind Forest, Solo for bass flute/piccolo with live electronics and video)

    January 23, 25, 27 // February 1,4,7, 2018 – Paris: Reprise of the Kaija Saariaho opera „Only the Sound Remains“  at the Garnier, Peter Sellars directing (https://www.operadeparis.fr/en/season-17-18/opera/only-the-sound-remains)  featuring Philippe Jaroussky (Counter Tenor) und Davóne Tines (Baritone) and Nora Kimball (dancer) on stage, and a LOT of flute (and kantele, string quartet, percussion and chor) in the (visible) pit.

    February 13 – March 1, 2018 –  USA: tour with Stockhausen POLES & Manion Memorial  with Taaiv Kerikmäe, Serge synthesizer/piano

    USA – TOUR:

    February 16, 2018 –  St.Cloud, MN POLES
    Camilla Hoitenga (USA/D): flutes (piccolo, C, alto, and bass)
    Taavi Kerikmäe (EST): SERGE modular synthesizer
    Kyle Yotter (USA): sound diffusion
    Edgar Languren (USA): sound diffusion

    February 17, 2018 –  St.Paul, MN Studio Z POLES
    This Strange Fine Tuning of the Universe
    Camilla Hoitenga (USA/D): flutes (piccolo, C, alto, and bass)
    Taavi Kerikmäe (EST): SERGE modular synthesizer
    Kyle Yotter (USA): sound diffusion
    Edgar Languren (USA): sound diffusion
    Scott L. Miller (USA): Kyma

    February 20, 2018 –  Dekalb, IL Northern Illinois University concert
    10-10:50 Deciphering Graphic Scores (Taavi)
    11-11:50 Interpretation for Woodwinds (Camilla)
    8 p.m. Concert: Stockhausen AMOUR/POLES
    Camilla Hoitenga, flutes and radio, Taavi Kerikmäe, synthesizer and shortwave radio, Phillip Sink, live sound diffusion

    February 21, 2018 –  Allendale, MI Grand Valley State University, 3-4pm flute seminar, 4-5pm composers workshop
    February 22, 2018 –  Allendale, MI Grand Valley State University, 7:30 concert Spectral Reflections, with Taavi Kerikmäe, piano
    February 26, 2018 –  Elmhurst, Illinois, Flute master class with students of Jennie Oh Brown
    February 27, 2018 –  Urbana, Il, University of Illinois, 4 -5:20 Composers Forum

    March 10, 2018 — Karlsruhe, Germany Stockhausen zum 90.
    POLE with Taavi Kerikmäe, synthesizer & Francisco Colasanto, sound diffusion.

    March 24 – 29, 2018, concert March 28 – Kuopio, Finland: Rochus Flute Ensemble as guest in the Kuopio Conservatory

    FRANCE:

    March 31 – April 1, 2018  –  Marseilles: Recording visual concerts of Barrière & Saariaho
    April 12, 2018  –  Nantes: Visual concert with Raphaele Kennedy, soprano  
    April 13, 15, 2018  –  Angers: Saariaho Concerto „Aile du songe“ , Clement Mao-Takacs, conducting
    April 17, 18, 2018  – Nantes: Saariaho Concerto „Aile du songe“ , Clement Mao-Takacs, conducting (April 17, 18)

    April 29, 2018 — GERMANY, Cologne:

    With music by CPE Bach, G.A. Schneider, G. Kröll, M Lorca and Fernando Cerqueira

    June 24, 2018 –  JAPAN Kyoto: Akira KOBAYASHI Flute concerto at Clumusica Festival (June 24)

    July 4 – 8, 2018 — CANADA Montreal Conference: Timbre is a Many-Splendored Thing
    (Performance with Keynote Speaker Jean-Baptiste Barriere)
     

    July 28 – 31, 2018 — PORTUGAL, Aveiro:  Flute: Hands on Research 2018 (Keynote Speaker, Lecture/Recital)
    http://artisticresearch.web.ua.pt/index.php/en/2018/07/26/flute-hands-on-research-2018-programme
    Keynote Speaker on Contemporary Performance Practice with music of Varèse, Debussy, Stockhausen, Saariaho, Kobayashi, Hakenberg…

    August 24, 2018  – GERMANY, Berlin, Kunstraum Delank: Music for the Finnisage of “Der Traum von China” http://www.delank.com/delank/category/ausstellungen/ 
    with Eija Kankaanranta, Kantele and Leigh Thomas, Guitar
     

    October 23, 26, 29, 31, 2018 SPAIN Madrid: Reprise of Only the Sound Remains 

    November 5, 7, 9, 2018 SPAIN Madrid: Reprise of Only the Sound Remains 

    November 12 USA New York: With Jennifer Koh and Davóne Tines 
    Music Mondays https://www.musicmondays.org/
    Suite from the 38th Parallel, music by Jean-Baptiste Barrière, plus music by Kaija Saariaho.

    November 17, 18 USA New York: Reprise of Only the Sound Remains http://www.lincolncenter.org/show/only-the-sound-remains-1

    November 25, 2018 GREAT BRITAIN Huddersfield: https://hcmf.co.uk/

    December 2018 USA North Carolina: Residency in Sylva

    October 1 – 6, 2018 HUNGARY Budapest: Master Classes & Concert at the Peter Eötvös Contemporary Music Foundation http://eotvosmusicfoundation.org/?node=events&id=107

    2017:

    February 11, 2017 — Paris, France Présences 2017 Rencontre avec Kaija Saariaho with Eija Kankaanranta, kantele

    February 18, 2017 — Paris, France Présences 2017 Kaija Saariaho: World premiere of Light Still and Moving for flute and kantele, plus Terrestre and Sombre, with Davóne Tines, baryton; Eija Kankaanranta, kantele; Xavier de Maistre, harpe; Lyodoh Kaneko, violon; Oana Marchand, violoncelle; Florentin Ginot, contrebasse;Florent Jodelet, percussions

    March 26, 2017 — Geneva, Switzerland (tba)

    April 12, 15, 22, 27, 29 — Helsinki, Finland Opera Only the Sound Remains

    May 4, 2017 — Cologne, Germany Kunst-Station St. Peter Solo Concert: Language, Voice and Music

    May 6, 2017 – Prague, Czech Republic EchoFlux Festival Solo concert

    May 27, 2017 — Cologne, Germany Bios–Inn FlötenTag mit 1. F(löten) C(hor) Rochus & Flautonos (Kuopio, FI)

    June 21, 2017 — Cologne, Germany Romanischer Sommer Music for Flute and Kantele with Eija Kankaanranta

    July 9, 2017 — Hong Kong World Harp Congress Duos by Sandred & Saariaho with Héloïse Dautry

    October 13-14, 2017 — Minneapolis, MN The Curious Way: Graphic Scores 1977-2017 by David Means

    November 11 & 14, 2017 — Helsinki, Finland Duo concerts with Eija Kankaanranta

    2016:

    January 17 – February 6, 2016 Residency at CMMAS, Morelia, Mexico with Taavi Kerikmäe, modular (Serge) synthesizer

    January 29, 2016 presentation of music of TULVE, HOITENGA/KERIKMÄE, STOCKHAUSEN

    February 13 – 14, 2016 Tallin, Estonia HELIjaKEEL Musik of SAARIAHO, PÄRT, REINVERE, TULVE

    February 20. 2016 Münster, Germany Festival KLANGZEIT Premieres of music by SANCHEZ-VERDÚ, MITTMANN

    March 15, 19, 22, 24, 27, 29, 2016 Amsterdam, NL National Opera and Ballet New opera by KAIJA SAARIAHO “Only the Sound Remains”

    May 20, 2016 Schwetzingen, Germany Schwetzinger Festspiele Portrait KAIJA SAARIAHO

    June 10 – 14, 2016 Ojai, CA OJAI FESTIVAL, Peter Sellars director

    June 26 – August 2, 2016 Bāstad, Sweden Båstad Kammarmusik Music by HINDEMTIH, CASTELNUEVO-TEDESCO, STAERN, SCHULHOFF, SAARIAHO, KURTAG…

    August 5, 2016 Aspen, CO Aspen Music Festival — Concerto with Robert Spano conducting the Aspen Chamber Symphony
    SAARIAHO–Aile du songe

    September 28, 2016 Klaipeda, Lithuania  MUSIC OF CHANGES CONTEMPORARY MUSIC FESTIVAL
    Music for flutes, flute and electronics, flute and percussion with NORBERT KRÄMER, Percussion
    by BROENING, SVOBODA, OBERMUELLER, SAARIAHO, CHAMBERS, BOHN, KANNO, NARVILAITÉ, NAKAMURA

    Octoboer 1, 2016 St. Michael, Köln ART & AMEN Music for flutes in the presence of paintings by MUTSUMI OKADA

    October 27 – 30, 2016 Recife, Brazil Virtuosi Program T.B.A.

    November 15, 2016 Stadgarten, Köln REIHE M  Portrait MICHAEL MANION (1952 – 2012) Camilla Hoitenga, flutes, Taavi Kerikmäe, Serge Synthesizer, Piano

    December 10 – 11 2016 Montpellier, France Conservatory Master Classes & Concert with TRIO DAUTRY, Héloïse Dautry, Harp, Antoine Dautry, viola  Program includes World Premiere of ANDREAS WAGNER’s Wüstenfarbe for Flute, Harp & Viola

    December 26, 2016 Rochus-Kirche, Köln W.A. MOZART  Missa in d-Moll“  KV 65  „Ave verum“, Ch. STANFORD „O be joyful“

    2015 FALL TOUR USA:

    OCT 6 Buffalo
    https://bpo.org/tickets-and-events/events/event:a-kaija-saariaho-portrait-concert/

    OCT 15 Seattle  8:00 p.m.
    http://www.cornish.edu/calendar/event/cornish_presents_camilla_hoitenga_and_jean_baptiste_barriere/

    OCT 22 Albuquerque
    Master class

    OCT 28 Berkeley 12:15 p.m.
    https://events.berkeley.edu/index.php/calendar/sn/music.html

    OCT 28 Berkeley 8:00 p.m.
    http://arts.berkeley.edu/?p=2976

    OCT 29 Stanford
    Concert

    NOV 3 San Diego 7:00 p.m.
    http://musicweb.ucsd.edu/concerts/

    NOV 7 UCLA 8:00 p.m.
    http://cap.ucla.edu/calendar/details/kaija_saariaho

    NOV 8 UCLA 7:00 p.m.
    http://arts.ucla.edu/calendar/2015/11/08/beyond-music-jean-baptiste-barriere-a-visual-concert/

    NOV 14 Louisville
    http://louisville.edu/music/NewMusicFestival

    NOV 19 AL AIN, EMIRATES –Recital, East meets West

    2014

    November 28, 8 p.m. Morelia, Mexico & November 29, Mexico City Bellas Artes
    Kaija Saariaho concerto Aile du songe with the Mexican National Symphony Orchestra

    November 20, 8 p.m. New York City: Scandinavian House,  Concert & Readings
    Event for the launching of Volume 5 of the journal Music & Literature, featuring composer Kaija Saariaho and writers Stig Sæterbakken and Can Xue.

    November 10, 5 p.m. Allendale: Grand Valley State University Performing Arts Center, Masterclass
    Performances by students of Vasks Landscape with Birds, Varèse Density 21.5, Takemitsu Itinerant, Berio Sequenza, Messaien Merle Noir, Clarke Zoom Tube, plus tips for composers

    November 9, 4 p.m. Allendale: Grand Valley State University Performing Arts Center, Solo Recital
    Zack Browning Network Slammer, Yasutaki Inamori Mumbling Flute (US premiere), Kaija Saairaho Dolce Tormento, J.S.Bach/Sciarrino Toccata & Fugue in d minor, KenIchiro Kobayashi Taku, Hilda Paredes Chaczidzib, Benjamin Broening Twilight Shift

    November 7, Grand Rapids: Crowe Horwath Great Eras Series
    CPE Bach – d minor concerto, with the Grand Rapids Symphony Orchestra, John Varineau, cond.
    Grand Rapids, Michigan The Classical Concert

    September 22 – 28, Trondheim: Trondheim Chamber Music Festival
    The Solo and Chamber Music of Kaija Saariaho with workshops , including the Norwegian premiere of SOMBRE
    Trondheim, Norway Trondheim Chamber Music Festival

    August 24, Palamuse: Festival
    Kobayashi, Raimo Kangro, Helena Tulve (world premiere of “sinna otsima teed tagasi” for mezzo soprano, flute (alto & bass flutes) and string quartet
    Palamuse, Estonia, Festival

    August 9, Chicago: Soundscapes
    The Solo Music of Kaija Saariaho: Laconisme de l’aile (flute), Couleurs du vent (alto flute), Dolce Tormento (piccolo)
    Chicago, Illinois, National Flute Association convention

    July 3, Berlin: Finnissage, Wechselspiel
    Kobayashi, Stockhausen, improvisations
    Berlin, Germany, Galerie Claudia Delank

    June 28, Lübeck: Spectral Reflections
    Messiaen, Debussy, Saariaho (Premiere), Murail, Tulve (German premiere)
    with Taavi Kerikmaee, piano
    Lübeck, Germany, Kolosseum

    April 15 – Master Class
    Host, Clarence Barlow
    Santa Barbara, CA University of Southern California

    April 14 – Master Class
    Host, Anne LeBaron and Rachel Rudich
    Los Angeles, CA Mills College

    April 12-13, Los Angeles: Anne LeBaron, Portrait Concerts
    Anne LeBaron: Sachamam for alto flute and recorded sound
    Transfiguration for soprano (Lucy Shelton), flute, harp, percussion
    Los Angeles, California, Redcat Theatre in the Walt Disney Concert Hall Complex

    April 5, Ittevoort: Adams International Flute Festival 2014
    Copland, Foss, Barber, Schoenfeld, Burton
    with Cordula Hacke (piano)
    Ittevoort, NL, Adams European Flutecentre

    April 4 – 6, Ittevoort: Master Class and Workshop
    Host, Peter Swinkels
    Ittevoort, NL, Adams European Flutecentre

    April, 2, Klaipèda: Concert with C.Ph.E. Bach and Dorman
    Carl Philipp Emmanuel Bach: Konzert in d-moll
    Avner Dorman: Piccolo Concerto
    with St. Christopher Chamber Orchestra, Donatus Katkus, conductor

    March 29 – Lyon: Jardin des songes
    Multimedia installation and concert
    Concept and composition, Jean-Baptiste Barriere
    Lyon (France), Musées Gadagne, March 29, 2014, 5 and 6 p.m.

    February 14 – Clermont Ferrand: Music for the Rothko Chapel
    Saariaho: Dolce Tormento for piccolo solo / Tocar for flute and harpn (French Premiere) / Sombre for solo bass flute, baritone, harp, percussion and contrabass (French Premiere)
    Debussy: Six épigraphes antiques for flute and harp
    together with Heloïse Dautry, harp, and Sombre Ensemble
    Clermont-Ferrand (France), Opéra-théâtre, 8:30 p.m.

    January 26 – Cologne: Filmfrühstück at Maternushaus
    Fauré, Massanet, Bizet, Martin, Hüe

    January 25 – Cologne: Private Soirée
    Schubert, Bach, Kobayashi, Inamori Yasutaki, Frank Martin, Hüe
    with Iris von Zahn, piano

    January 22 – Siegen: Bridges Of Sound – Klangbrücken
    Carter, Platz, van Buren, Herchenroeder (Premiere)
    Siegen, Germany Apollo Theater

    2014

    (20 October – subbing as 1st flute in the SWR Sinfonieorchester for the closing concert in Donaueschingen Music Days, music by Mantovani, Posadas, Manoury)

    7 – 14 November 2013 Bratislava, Slovakia (World Music Days)
    Kaija Saariaho – Aile du songe (with Slovak Philharmonic)
    – Sombre (with Quasar)

    30 November 2013 Rochuskirche, Cologne, Germany
    Wilfried Kaets music to “King of Kings”

    1 December Black Box, cuba-cultur, Munster, Germany
    Improv concert with pianist Taavi Kerikmaee

    Past:
    7 July 2013 Savonlinna, Finland
    excerpts from Telemann’s Suite in A minor (with the summer camp senior orchestra)

    14 – 27 July 2013 Kuhmo Festival, Finland
    Chamber music by Mozart, Prokofiev, Bach, Bizet, Saariaho, Ravel, Respighi, Beethoven…

    23 August 2013 Baltic Sea Festival, Stockholm
    Kaija Saariaho – SOMBRE for bass flute, voice, percussion, harp and double bass (European Premiere)

    6 September 2013 Haus Bertelsmann, Worpswede, Germany
    Kaija Saariaho « Couleurs du vent »
    Portraitkonzert der finnischen Komponistin und
    Malerin Kaija Saariaho zum 60. Geburtstag.
    Camilla Hoitenga (Flöten)
    Friedrich Gauwerky (Violoncello)

    Kaija Saariaho:
    “Mirrors” für Flöte. Violoncello, 1997 (1.Fassung)
    “Couleurs du vent” für Flöte Solo, 1998
    Klaus Huber :
    “Ein Hauch von Unzeit“ für Flöte und Violoncello, 1972
    “Transpositio ad infinitum” für Violoncello solo, 1976
    Kaija Saariaho:
    “Mirrors” Flöte und Violoncello, 1997 (2.Fassung)
    “Dolce tormento” für Piccolo Flöte, 2004
    “Petals” für Violoncello solo, 1988
    “Mirrors” für Flöte und Violoncello, 1997 (3. Fassung)

     

    News

    Master Class 

    MASTER CLASS in ITALY — IN PERSON!!

    31 AUGUST – 5 SEPTEMBER , 2021  + CASA DELLA MUSICA SAN MICHELE +

    https://cdmsanmichele.com/events/camilla-hoitenga-masterclass-di-flauto-e-musica-da-camera-contemporanea/?fbclid=IwAR1aXzr1iaA_3UFDQRpCztRfGdjf5Vn96TbSFkD1zQeT_-Rx0UyZWBu7oas

    https://cdmsanmichele.com/casa-della-musica/

    NEXT CONCERT — TOKYO, JAPAN, 1 JUNE:

    JUNE 1 FLYER

    Registration is open for a very special online course with me and some of my favorite “NEW MUSIC FLUTE” colleagues!

    Write me for more details, or book a call with Shanna Pranaitis over the website http://www.flutexpansions.com

     

    Postponed until 10 January 2022:

    I’m so excited to be playing classic solo works from my personal repertoire, including “old friends” that have been with me beginning decades ago!

     

    In other news:

    I, too, am TEACHING ONLINE and have a few spots left for motivated students! Interested?

    Contact me for your FREE TRIAL LESSON!  Then we can discuss which program would help you the most!

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    COVID-19 Recordings:

    In A Heartbeat by Stefan Hakenberg Listen with the artwork of Harald Klemm

    In a Heartbeat

    Or watch the live version in the studio concert at Casa della Musica San Michele !!

    Program:
    Peter Koeszeghy*, Lava for solo flute
    Stefan Hakenberg, In a Heartbeat for solo flute
    Peter Koeszeghy*, Breathe Only for flute and piano

    Camilla Hoitenga – flute
    Daniele Nava – piano

    *written for Camilla Hoitenga

    I also had the pleasure of playing some classical arrangements with guitarist Michael Collings in Sylva, North Carolina. Here’s one of our favorites:

    Sonatina Op. 205 II Tempo di Siciliana, with Michael Collings, Guitar 

    VIDEO of The Art of Change Opera, a Work in Progress presented at The New School’s College of Performing Arts

    Concerts 2020 through March:
    January 2 – 25 USA New York: The Art of Change Opera at The New School
    January 26 – February 8 USA Albuquerque, New Mexico: Residency with WAVE DASH~ (flute/percussion duo with Magdalena Meitzner) at the John Donald Robb Composers’ Symposium, presenting 7 premiere performances
    March 8 FRANCE Montpellier Musee Fabre: Premiere performance of Pèter Koeszeghy’s Lips for Flute and Harp for 100th birthday celebration of Pierre Soulages

    CANCELED:
    March: teaching in Cologne, residency with Kaija Saariahoin Paris
    April: concert and workshops in North Carolina
    May: concert in Kunst-Station St. Peter, Cologne, Germany
    June: concerts and master class in Casa San Michele, Piacenza, Italy
    July: workshops in Montpellier, France and Helsinki, Finland
    August: concerts in Helsinki and in Turku Finland.

    November: ALL concerts –November Music in the Netherlands, Vernissage concert in Cologne, Germany

    Highlights 2020

    Albuquerque, New Mexico: Residency with WAVE DASH ~ (flute/percussion duo with Magdalena Meitzner) at John Donald Robb Composers’ Symposium

    ArtOfChange

    The Art of Change – an Experimental Opera

    “The Art of Change Opera”, a teaser from Jean-Baptiste Barrière on Vimeo.

     

    Highlights 2019

    A new flute concerto!

    Award-winning Blu-ray/CD

    “EKSTASIS” by Kaija Saariaho & Jean-Baptiste Barrière with Aliisa Neige Barrière (violin), Camilla Hoitenga (flutes), Raphaële Kennedy (voice)

    Extraits d’un /extracts of a Blu-ray + CD + Booklet CYP2624
    Collection AVECypres, Label Cypres
    ℗ © Da Pacem & kastafior 2019

    Projekte

    PROJECTS

    ”EKSTASIS” — multimedia concerts with music by Kaija Saariaho and Jean-Baptiste Barrière, with
    Raphaële Kennedy, soprano; Aliisa Neige Barrière, violin and Camilla Hoitenga, flutes 
     
    Recordings soon available on Blu-ray and CD:
     

    “EKSTASIS”, ext. du coffret Blu-ray / CD from Jean-Baptiste Barrière on Vimeo.

    Jean-Baptiste Barrière, design and realisation of the images, electronics and final mixing, electronics realisation | Pierre-Jean Bouyer and François Galard, video processing | Isabelle Barrière, video shooting, editing and color grading | Image Auditive, technical conception and supervision | David Lefeber, engineering, editing, vocal and instrumental sound mixing | Thomas Goepfer, electronics realisation

    DUO with TAAVI KERIKMÄE
    Three Projects with FLUTE AND PIANO and/or ANALOGUE SYTHESIZER

    Photo: Tarvo Varres

    –KARLHEIZ STOCKHAUSEN POLES in a version for flute and analogue (Serge) synthesizer
    The international project POLES is an hommage to Karlheinz Stockhausen centered around his composition POLES (1969-1970) for two players and multichannel sound diffusion. POLES is a so-called “open score”, music notated with a system invented by Stockhausen which consists of +’s and -’s instead of normal notes and which allows for various instrumentation.Aiming for a historically informed performance Camilla Hoitenga (USA/D) and Taavi Kerikmäe (EST) have made a version for flutes with the rare 1970s Serge modular synthesizer once belonging to composer (and some time copyist for K. Stockhausen) Michael Manion which is combined with current sound diffusion possibilities.

    Performers:

    Camilla Hoitenga (USA/ GER) flutes (piccolo, C-, alto-, bass-flutes)
    Taavi Kerikmäe (EST) SERGE modular synthesizer, piano /inside-piano sounds
    Francesco Colasanto (ARG/MEX), Tammo Sumera (EST) sound diffusion

    http://drzoppa.com/poles/index.html

    Interview with Katherine Bergman about our project around Stockhausen’s POLES for flutes and Serge synthesizer:
    http://www.studiozstpaul.com/blog/interview-with-camilla-hoitenga-taavi-kerikmae

    NEXTGEN GALLERY
    BEARBEITENLÖSCHEN

    –SPECTRAL REFLECTIONS a recital of classics for flute/s and piano as well as music written for us by composers such Peter Koeszeghy, Kaija Saariaho and Helena Tulve.

    –MICHAEL MANION MEMORIAL CONCERT with music for flute, piano/Serge synthesizer

    Sketches: © Gusti Gould Korban

    FLUTE and KANTELE
    DUO with EIJA KANKAANRANTA

    MUSIC by KAIJA SAARIAHO, MATTHEW WHITTALL, MAIJA HYNNINEN

    NEXTGEN GALLERY
    BEARBEITENLÖSCHEN
    undefinedundefined

    Download PDF: Duo Hoitenga / Kankaanranta

    38th PARALLEL
    ENSEMBLE with JENNIFER KOH, DAVÓNE TINES, JEAN-BAPTISTE BARRIÈRE, ALEKSI BARRIÈRE

    Violinist Jennifer Koh was born into a family of Korean immigrants in the U.S. Her parents were refugees during the Korean War – her mother from North Korea and her father from Seoul. French composer Jean-Baptiste Barrière’s first musical experiences were offered to him by his grandmother’s Korean partner, whom he considered his grandfather, and who disappeared during an attempt to return to North Korea in the 70s. Together, Jennifer Koh, Jean-Baptiste Barrière, and Aleksi Barrière have created The 38th Parallel, a multimedia pansori (a traditional form of staged narrative song created in 17th-century Korea) that explores the impact of war and displacement over three generations though testimonies, music, and visual arts. The 38th Parallel examines individual and familial transformation and how human lives are affected and altered by the experience of cultural uprooting and assimilation.
    Composer/Multimedia Artist: Jean-Baptiste Barrière
    Director/Dramaturge: Aleksi Barrière
    Concept/Artistic Direction: Jennifer Koh
    Violin: Jennifer Koh
    Voice: Davóne Tines
    Flute: Camilla Hoitenga
    Trailers:

    FLUTE AND PERCUSSION
    DUO with NORBERT KRÄMER

    2018 New Works by DAVID BOHN, STEFAN HAKENBERG

    –Sounds of time with works by , SHIDA Shôko, JOVANKA TRBOJEVIC

    –Japanese Gardens with KAIJA SAARIAHO, NAKAMURA Noriko, KANNO Yoshihiro

    „Sounds of Time“ – in Japan zirkular statt linear, fließend ineinander übergehende Phrasen anstelle von logisch aufgebauten Abläufen. Klänge, die über uns hinwegfluten wie Wellen am Strand und uns von einer Welt in eine andere mitnehmen. Klänge auch, die zeitlos sind, auf uralte Rituale anspielen, auf Gesänge beim Sumô-Ringkampf, die in die Gegenwart übersetzt und auf westliche Instrumente übertragen werden, auf Bass-Flöte und Piccolo, auf Trommeln Gongs und Triangel. Individuelle und kombinierte Klänge, inspiriert von Vorstellungen animistischer und spiritueller Überlieferungen, vermittelt durch moderne Technologien (Spektralanalyse von Schwingungen) und bereichert durch vokale Äußerungen, mal meditativ, mal erregt.

    Die Flötistin Camilla Hoitenga ist eine Musikerin, die sich vielseitig und idealistisch der Neuen Musik verschrieben hat. Zusammen mit dem Schlagzeuger Norbert Krämer, ebenfalls ein Spezialist für Neue Musik und Mitglied verschiedener einschlägig bekannter Ensembles (z.B. anthos, welches sich in erster Linie der Aufführung der Werke von Karlheinz Stockhausen widmet), stellt Camilla Hoitenga im heutigen Konzert Werke japanischer Komponisten vor und kontrastiert sie mit europäischen Stücken. (H.-D. Reese)

    Norbert Krämer and Camilla Hoitenga

    FLUTE AND VOICE
    DUO with RAPHAELE KENNEDY

    Camilla Hoitenga, flûtiste et Raphaële Kennedy, soprano, noires dentelles, satin rose pâle, annonçaient la couleur: ce serait un échange sensuel et vibrant…. Ohyarai, pour flûte solo de la japonaise Yu Kuwabara : une palette de timbres que Camilla Hoitenga joue avec brio. … Grim-Montévidéo, Marseille

    VISUAL CONCERTS

    – With Music of JEAN-BAPTISTE BARRIÈRE, KAIJA SAARIAHO
    Crossing the Blind Forest, for bass flute, electronics and live video, by Jean-Baptiste Barriere (Premiere, NYC, 2011)

    – With CLAUDIA ROBLES
    Towards the Silence, for flute, bass flute, voices, live electronics and video, by Claudia Robles and Camilla Hoitenga (Premiere, Cologne, 2011)

    Repertoire

    Repertoire

    Solo Repertoire

    Solo flute, dedicated to or premiered by Camilla Hoitenga

    Further Suggestions

    Solo with electronics, dedicated to or premiered by Camilla

    Solo flute with electronics

     

    Chamber Music Repertoire

    Chamber Music Repertoire

    Chamber Music dedicated to or premiered by Camilla

    Further Sugestions

    Concerto Repertoire

    Concerto Repertoire

    Concertos written for Camilla Hoitenga

    FURTHER SUGGESTIONS

    Baroque
    • J.S. Bach Suite in b-minor, Brandenburg and violin concerti
    • C.P.E. Bach Concerto in d-minor
    • M. Blavet Concerto in E
    • J. Quantz Concerto in G
    • G.Ph. Telemann Concerto in E
    • A. Vivaldi All concerti, also for piccolo
    ClassicaL
    • L. Boccherini Concerto D-dur
    • D.Cimarosa Concerto in G for two flutes
    • W.A. Mozart Concerti in C, D, G, Andante & Rondo
    Romantic
    • Bizet Carmen Fantasy
    • Blodek Concerto
    • Chaminade  Concertino
    • Gluck Reigen Seliger Geister
    Modern

    With chamber orchestra:

    • Ernst Bloch Suite Modale, Two Last Poems…Maybe
    • Avner Dorman Piccolo Concerto (very rhythmic and exciting, VERY virtuosic for picc!)
    • Sofia Gubaidulina Music for Flute, Strings and Percussion
    • Michael Jarrell Double concerto (for flute and oboe)
    • Kent Kennan Night Soliloquuy
    • Arvydas Malcys Vox Clamantis in Deserto
    • Thea Musgrave Orfeo II for flute and strings
    • Doina Rotaru Concerto for flute, 13 strings and 2 percussion
    • Bright Sheng Flute Moon (picc/flute, harp, piano, percussion, strings)
    • Kuldar Sink Concerto

    With large orchestra:

    • Henk Badings Concerto (with symphonic wind ensemlbe)
    • Marc-André Dalbavie Concerto written for Emmanuel Pahud
    • Lukas Foss Renaissance Concerto written for Carol Wincenc–a real crowd-pleaser, fun! (!)
    • Gabriela Lena Frank, Illap: tone Poem for Flute and Orchestra
      (“depicts a moment in the life of Illapa, a powerful weather god from ancient Sount American Andean Culture”)
    • L. Glodeanu Concerto
    • Toshio Hosokawa per-sonare (flutist also playing piccolo, alto and bass flutes)
    • Jacques Ibert Concerto (old favorite–always effective!)
    • György Ligeti Double Concerto (for flute and oboe)
    • Carl Nielsen Concerto
    • Uros Rojko Inner Voices (a very cool! sort of “spectral” work)
    • Kaija Saariaho …à la fumée (flute and cello)
    • Joan Tower Flute Concerto (1989) American “classic”
    • Lotta Wennäkoski soie (2009)

    Solo Repertoire

    Solo flute, dedicated to or premiered by Camilla Hoitenga

    Further Suggestions

     

    WORK WITH ME

    To be defined

    Great Things

    Come in small quantities

    Great Things